為了湊成一句什麼都能掰 | 一字千金 | 字字珠璣 | 文字遊戲

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 29 дек 2024

Комментарии • 61

  • @asd23952908
    @asd23952908 Год назад +24

    這單元很考驗直覺....😂

  • @劉成敏不知火亞衣理
    @劉成敏不知火亞衣理 Год назад +6

    首當其衝不是這樣用吧😂😂😂

  • @Glazedmud.dailylife
    @Glazedmud.dailylife Год назад +8

    一直以來都以為「牀」是繁體而「床」是簡體,原來我弄錯了。

    • @chengdaniel315
      @chengdaniel315 Год назад +4

      床前明月光

    • @kartmarfoy8785
      @kartmarfoy8785 Год назад +1

      完了,書讀到背後

    • @Glazedmud.dailylife
      @Glazedmud.dailylife Год назад +7

      找資料發現,從甲骨文到小篆都是「牀」,隸書變成「床」,楷書可寫「床」或「牀」。
      小時候看香港版的金庸小說裏的是「牀」,所以影響深刻。

    • @Glazedmud.dailylife
      @Glazedmud.dailylife Год назад

      @@chengdaniel315
      請留意中國版的是「床」,而日本版(比較舊)的是「牀」。
      李白(701-762)這首《靜夜思》,人們再熟悉不過了。古之論者無不拍案叫絕,今之國人均能信口吟來。中國的語文教科書自不待言,甚至日本的教科書中亦載此詩。然而,這樣一首經典詩歌,卻也存在很多異文,甚至一度成為「國際新聞」。
      話說2009年1月,日本的一位3年前來自中國河北的華裔初中生相木將希發現課本上的李白名詩《靜夜思》與他在中國時學過的內容不一樣。這首詩在中國是「床前明月光,疑是地上霜。舉頭望明月,低頭思故鄉。」而在日本為「牀前看月光,疑是地上霜。舉頭望山月,低頭思故鄉」。他很詫異,到處查詢,並引起了媒體的關注。日本共同社就此發佈通稿後,台灣、新加坡、中國大陸媒體紛紛轉載。一時間,中國內外,沸沸揚揚。
      到底哪個是正版?筆者從北京大學圖書館古籍庫、中國國家數字圖書館、瀚文民國圖書庫、國學大師古籍庫等幾大數據庫中檢索到了收錄這首詩的51種文獻、60個版本(8種文獻為多版本),其中包括宋代文獻6種、元代文獻1種、明代文獻16種、清代文獻21種、民國文獻7種,宋代版本2個、元代版本1個、明代版本19個、清代版本27個、民國版本11個。很多文獻的多個版本無異,所以只取一種。在60個版本中,「看月光」為30個,「明月光」為30個;「望山月」為33個,「望明月」為25個。
      在現存的唐代詩選或其他典籍中,都沒有《靜夜思》的影子。最早收錄該詩的是宋代的文獻,包括宋敏求(1019-1079)輯編的《李太白文集》、郭茂倩(1041-1099)編纂的《樂府詩集》、洪邁(1123-1202)編輯的《萬首唐人絕句》、楊齊賢(1181-1269)輯注的《分類補注李太白詩》等。其中,《李太白文集》和《樂府詩集》都有宋本存世。中國國家圖書館所藏宋蜀刻本《李太白文集》缺了10卷(共30卷),唯一一部完整的宋蜀刻本《李太白文集》藏在日本的靜嘉堂。
      現存中國國內的宋本《樂府詩集》也缺了13卷(共100卷),好在《靜夜思》不在佚卷中。在這兩部古籍文獻中,《靜夜思》均為「牀前看月光,疑是地上霜。舉頭望山月,低頭思故鄉。」而且這兩部文獻的四部叢刊明刻本、清文淵閣四庫寫本(下文簡稱「四庫本」),直到民國及現當代的排印本,《靜夜思》的內容一直都沒有改變。

    • @Glazedmud.dailylife
      @Glazedmud.dailylife Год назад

      @@kartmarfoy8785
      請留意中國版的是「床」,而日本版(比較舊)的是「牀」。
      李白(701-762)這首《靜夜思》,人們再熟悉不過了。古之論者無不拍案叫絕,今之國人均能信口吟來。中國的語文教科書自不待言,甚至日本的教科書中亦載此詩。然而,這樣一首經典詩歌,卻也存在很多異文,甚至一度成為「國際新聞」。
      話說2009年1月,日本的一位3年前來自中國河北的華裔初中生相木將希發現課本上的李白名詩《靜夜思》與他在中國時學過的內容不一樣。這首詩在中國是「床前明月光,疑是地上霜。舉頭望明月,低頭思故鄉。」而在日本為「牀前看月光,疑是地上霜。舉頭望山月,低頭思故鄉」。他很詫異,到處查詢,並引起了媒體的關注。日本共同社就此發佈通稿後,台灣、新加坡、中國大陸媒體紛紛轉載。一時間,中國內外,沸沸揚揚。
      到底哪個是正版?筆者從北京大學圖書館古籍庫、中國國家數字圖書館、瀚文民國圖書庫、國學大師古籍庫等幾大數據庫中檢索到了收錄這首詩的51種文獻、60個版本(8種文獻為多版本),其中包括宋代文獻6種、元代文獻1種、明代文獻16種、清代文獻21種、民國文獻7種,宋代版本2個、元代版本1個、明代版本19個、清代版本27個、民國版本11個。很多文獻的多個版本無異,所以只取一種。在60個版本中,「看月光」為30個,「明月光」為30個;「望山月」為33個,「望明月」為25個。
      在現存的唐代詩選或其他典籍中,都沒有《靜夜思》的影子。最早收錄該詩的是宋代的文獻,包括宋敏求(1019-1079)輯編的《李太白文集》、郭茂倩(1041-1099)編纂的《樂府詩集》、洪邁(1123-1202)編輯的《萬首唐人絕句》、楊齊賢(1181-1269)輯注的《分類補注李太白詩》等。其中,《李太白文集》和《樂府詩集》都有宋本存世。中國國家圖書館所藏宋蜀刻本《李太白文集》缺了10卷(共30卷),唯一一部完整的宋蜀刻本《李太白文集》藏在日本的靜嘉堂。
      現存中國國內的宋本《樂府詩集》也缺了13卷(共100卷),好在《靜夜思》不在佚卷中。在這兩部古籍文獻中,《靜夜思》均為「牀前看月光,疑是地上霜。舉頭望山月,低頭思故鄉。」而且這兩部文獻的四部叢刊明刻本、清文淵閣四庫寫本(下文簡稱「四庫本」),直到民國及現當代的排印本,《靜夜思》的內容一直都沒有改變。

  • @巷弄裡的平凡真味
    @巷弄裡的平凡真味 Год назад +5

    很喜歡這個單元

  • @劉財富-l9t
    @劉財富-l9t 11 месяцев назад +3

    我也喜歡看一字千金就是曾國城的因爲他的節目真的很好玩

  • @d5786805
    @d5786805 Год назад +2

    沒靈感真的沒靈感

  • @masacahow
    @masacahow Год назад +3

    落合博滿表示:

  • @skychung1845
    @skychung1845 Месяц назад

    這個要能馬上寫出來真的很考驗

  • @孫明宏
    @孫明宏 Год назад +2

    高中國文老師… 好哦

  • @qweiopfghj119456852
    @qweiopfghj119456852 25 дней назад

    一段 一套 一語 一指

  • @吳妙茵
    @吳妙茵 Год назад +3

    請教:退,過,救,發那題答案~錯
    是否可行呢?

  • @lcy039
    @lcy039 Год назад +3

    教授對女生都很好耶,下次改進😂

  • @original5284
    @original5284 Год назад +2

    首先晉級的男生才貌雙全

  • @大亨-r6c
    @大亨-r6c 10 месяцев назад

    最後一個...不小的總行不行
    總合.總體.總結.總訓....?

    • @allenlee_6710
      @allenlee_6710 4 месяца назад

      教育部自典沒有總訓

    • @hk30kthx
      @hk30kthx 19 дней назад

      不「曉得」😅看了很久才懂

  • @nanfengguiqu
    @nanfengguiqu Месяц назад

    4.信

  • @nanfengguiqu
    @nanfengguiqu Месяц назад

    5.放

  • @yihengxiao7545
    @yihengxiao7545 11 месяцев назад

    請教 6:54 電 空 心 風 一題,可以答“氣”字嗎?
    電氣:zh.wikipedia.org/zh-cn/%E9%9B%BB%E6%B0%A3%E8%A8%AD%E5%82%99
    空氣
    心氣:志氣
    風氣

    • @dongxuli9682
      @dongxuli9682 10 месяцев назад +1

      字次序有要求,你看空白在上还是在下。这题空白在上,需要回答的字在第一个,所以:放电,防空,放心,放风。

    • @yihengxiao7545
      @yihengxiao7545 10 месяцев назад

      了解,謝謝指出@@dongxuli9682

    • @gugugagablabla
      @gugugagablabla 10 месяцев назад

      而且什麼心氣是什麼意思?😅

    • @11鄭博文
      @11鄭博文 4 месяца назад

      改用沒這個字呢,

  • @nanfengguiqu
    @nanfengguiqu Месяц назад

    1.手

  • @nanfengguiqu
    @nanfengguiqu Месяц назад

    7.集

  • @黃文賢-z2z
    @黃文賢-z2z 11 месяцев назад +2

    這種題目是侮辱我的智慧

  • @a0961064168
    @a0961064168 Год назад

  • @1979anita
    @1979anita Год назад +2

    真是替教育感到堪憂

  • @a0961064168
    @a0961064168 Год назад

  • @劉秀珍-t1b
    @劉秀珍-t1b 10 месяцев назад +1

    幾位國文老師都答不出來,台灣的水平已經無法回到從前了,趕快修改108課綱吧

    • @allenlee_6710
      @allenlee_6710 4 месяца назад +1

      你覺得這些老師是108課綱出身的嗎?

  • @nanfengguiqu
    @nanfengguiqu Месяц назад

    2.头

  • @a0961064168
    @a0961064168 Год назад +1

  • @gromilin2220
    @gromilin2220 Год назад +9

    曾國城你知道你影響比賽者的心情嗎?真吵

    • @kartmarfoy8785
      @kartmarfoy8785 Год назад +7

      我知道你在這邊耍🐒讓我很開心

    • @addint170685241
      @addint170685241 Год назад +7

      呃,所以球場都不能有觀眾,因為會影響球員打球?

  • @陳玉燕-g6k
    @陳玉燕-g6k 3 месяца назад

    1990

  • @gromilin2220
    @gromilin2220 Год назад +2

    節目效果但多少人因為你在那邊碎碎唸然後比你影響想不起來了,你自己比賽還煩主持人哩,好節目被你弄遭了,阿彌陀佛

  • @gromilin2220
    @gromilin2220 Год назад +1

    靜靜就好,吵死人,怎沒裁判都不要他閉嘴啊?

    • @lienmusicbox1973
      @lienmusicbox1973 Год назад +8

      你是要看默劇嗎?

    • @allenlee_6710
      @allenlee_6710 4 месяца назад +2

      同一件事要刷三個留言也很影響觀眾體驗,麻煩改進